Silicon Carbide Power Electronics Market 2025: Surging Demand Drives 18% CAGR Through 2030

Rapporto sul Mercato dell’Elettronica di Potenza in Carburo di Silicio 2025: Analisi Approfondita dei Driver di Crescita, delle Innovazioni Tecnologiche e delle Opportunità Globali. Esplora le Dimensioni del Mercato, le Dinamiche Competitive e le Previsioni fino al 2030.

Sintesi Esecutiva & Panoramica del Mercato

Gli elettronici di potenza in carburo di silicio (SiC) rappresentano un segmento trasformativo all’interno dell’industria globale dei semiconduttori, offrendo vantaggi prestazionali significativi rispetto ai dispositivi tradizionali basati sul silicio. Le superiori proprietà materiali del SiC—come l’alto campo elettrico di rottura, il più ampio gap di energia e la maggiore conduttività termica—abilitano lo sviluppo di dispositivi di potenza più efficienti, compatti e in grado di operare a tensioni, frequenze e temperature più elevate. Queste caratteristiche stanno guidando una rapida adozione in settori chiave, tra cui veicoli elettrici (EV), sistemi di energia rinnovabile, azionamenti industriali e infrastrutture energetiche.

Nel 2025, il mercato globale degli elettronici di potenza in SiC sta vivendo una robusta crescita, alimentata dall’accelerazione dell’elettrificazione dei trasporti e dall’espansione delle installazioni di energia rinnovabile. Secondo Yole Group, il mercato dei dispositivi SiC è previsto raggiungere circa 6,3 miliardi di dollari entro il 2025, rispetto ai 2,2 miliardi di dollari del 2022, riflettendo un tasso di crescita annuale composto (CAGR) superiore al 30%. Questo incremento è principalmente attribuibile all’integrazione crescente di MOSFET e diodi SiC nei powertrain degli EV e nelle infrastrutture di ricarica, dove l’efficienza e la densità di potenza sono fondamentali.

Le case automobilistiche OEM e i fornitori di livello 1 sono in prima linea nell’adozione del SiC, con aziende leader come Tesla e Hyundai Motor Company che incorporano inverter basati su SiC per estendere l’autonomia di guida e ridurre le perdite energetiche. Parallelamente, il settore dell’energia rinnovabile sta sfruttando le capacità ad alta tensione del SiC per migliorare le prestazioni degli inverter solari e dei convertitori per turbine eoliche, come notato da Infineon Technologies AG e onsemi, due dei principali fornitori del mercato.

A livello geografico, l’Asia-Pacifico domina il panorama degli elettronici di potenza in SiC, grazie a investimenti aggressivi nella produzione di EV e nella modernizzazione della rete, in particolare in Cina, Giappone e Corea del Sud. Anche il Nord America e l’Europa stanno assistendo a un significativo slancio, supportato da incentivi governativi per l’energia pulita e iniziative di produzione di semiconduttori locali.

  • Driver Chiave del Mercato: Adozione degli EV, crescita dell’energia rinnovabile, automazione industriale e modernizzazione della rete.
  • Sfide: Alti costi dei materiali e di produzione, vincoli della catena di approvvigionamento e necessità di ulteriore sviluppo dell’ecosistema.
  • Prospettive: Il mercato degli elettronici di potenza in SiC è pronto per una crescita sostenuta a doppia cifra fino al 2025 e oltre, mentre i progressi tecnologici e le economie di scala favoriscono una commercializzazione più ampia.

Gli elettronici di potenza in carburo di silicio (SiC) sono all’avanguardia di una trasformazione tecnologica nella conversione e gestione dell’energia, guidata dalle superiori proprietà del materiale rispetto al silicio tradizionale. Nel 2025, diverse tendenze tecnologiche chiave stanno modellando il panorama degli elettronici di potenza in SiC, accelerando l’adozione nei settori automobilistico, industriale e delle energie rinnovabili.

  • Avanzamenti nei MOSFET e nei Diodi Schottky in SiC: Le ultime generazioni di MOSFET e diodi Schottky in SiC offrono una minore resistenza di accensione, tensioni di rottura più elevate e migliori prestazioni termiche. Questi miglioramenti consentono una maggiore efficienza e densità di potenza in applicazioni come gli inverter per veicoli elettrici (EV) e le infrastrutture di ricarica rapida. I principali produttori come Infineon Technologies e onsemi stanno introducendo dispositivi SiC da 1200V e 1700V con perdite di commutazione ridotte e maggiore affidabilità.
  • Scalabilità delle Dimensioni dei Waver e Riduzione dei Costi: La transizione dai wafers SiC da 6 pollici a quelli da 8 pollici è in corso, promettendo significative riduzioni dei costi e rese più elevate dei dispositivi. Aziende come Wolfspeed hanno annunciato impianti di wafer da 8 pollici di grande scala, che si prevede aumenteranno la capacità produttiva e ridurranno il costo per ampere, rendendo i dispositivi SiC più accessibili per applicazioni di massa.
  • Integrazione e Innovazione nei Moduli: C’è una crescente tendenza verso moduli di potenza in SiC altamente integrati, che combinano più dispositivi e imballaggi avanzati per minimizzare l’induttanza parassita e migliorare la gestione termica. Ciò è particolarmente rilevante per gli inverter di trazione negli EV e nei drive industriali ad alta potenza, dove la compattezza e l’efficienza sono critiche. STMicroelectronics e ROHM Semiconductor sono in prima linea nello sviluppo di tali soluzioni integrate.
  • Affidabilità e Standard di Qualificazione: Con la penetrazione dei dispositivi SiC nei mercati critici per la sicurezza, c’è un aumento dell’attenzione sulla lunga durata e sulla conformità agli standard automotive e industriali. Sono in corso sforzi per standardizzare la testistica e la qualificazione, con organizzazioni come JEITA e AEC-Q101 che svolgono ruoli chiave nella definizione di parametri di robustezza dei dispositivi SiC.
  • Emergenza dell’Integrazione Verticale: Attori principali stanno perseguendo strategie di integrazione verticale, controllando l’intera catena del valore dalla produzione di substrati SiC alla fabbricazione di dispositivi e assemblaggio di moduli. Questo approccio, adottato da aziende come Wolfspeed e onsemi, garantisce sicurezza nell’approvvigionamento e accelera i cicli di innovazione.

Queste tendenze tecnologiche sono destinate a spingere una rapida crescita e una più ampia adozione degli elettronici di potenza in SiC nel 2025, con analisti di mercato che prevedono un CAGR a doppia cifra per il settore, come riportato da Yole Group e MarketsandMarkets.

Dimensione del Mercato e Previsioni di Crescita (2025–2030)

Il mercato globale degli elettronici di potenza in carburo di silicio (SiC) è pronto per un’espansione robusta nel 2025, guidata dall’adozione accelerata in veicoli elettrici (EV), sistemi di energia rinnovabile e applicazioni industriali di potenza. Secondo proiezioni di MarketsandMarkets, il mercato degli elettronici di potenza in SiC dovrebbe raggiungere circa 3,5 miliardi di dollari nel 2025, rispetto a un stimato 2,2 miliardi di dollari nel 2023, riflettendo un tasso di crescita annuale composto (CAGR) superiore al 23% durante questo periodo.

Questa crescita è supportata dalle superiori caratteristiche prestazionali dei dispositivi SiC—come la maggiore tolleranza alla tensione, la maggiore efficienza energetica e la migliore conduttività termica—rispetto agli elettronici di potenza tradizionali in silicio. Questi vantaggi sono particolarmente critici nei settori ad alta crescita. Ad esempio, il passaggio dell’industria automobilistica verso gli EV è un importante driver di domanda, poiché gli inverter e i caricabatterie a bordo basati su SiC consentono una ricarica più rapida e autonomie di guida più lunghe. Yole Group prevede che il segmento automobilistico da solo rappresenterà oltre il 60% delle entrate dei dispositivi di potenza SiC entro il 2025.

Oltre all’automotive, le applicazioni di energia rinnovabile—compresi gli inverter solari e le turbine eoliche—dovrebbero contribuire significativamente alla crescita del mercato. L’aumento dell’implementazione di sistemi di conversione di potenza ad alta efficienza in questi settori sta accelerando l’adozione del SiC. IDTechEx prevede che il segmento delle energie rinnovabili vedrà un CAGR superiore al 20% fino al 2025, poiché la modernizzazione della rete e le risorse energetiche distribuite diventano sempre più comuni.

A livello regionale, l’Asia-Pacifico è prevista mantenere il suo dominio nel mercato degli elettronici di potenza in SiC nel 2025, alimentata dall’adozione aggressiva degli EV in Cina, incentivi governativi e dalla presenza di produttori leader. Anche il Nord America e l’Europa dovrebbero assistere a una crescita sostanziale, supportata da investimenti in infrastrutture di energia pulita e iniziative di elettrificazione automobilistica.

Guardando al 2030, gli analisti di settore prevedono che il mercato degli elettronici di potenza in SiC potrebbe superare i 7 miliardi di dollari, con un CAGR sostenuto nei teens alti. Questa prospettiva è rafforzata dai continui progressi nella produzione di wafer in SiC, riduzioni dei costi e l’espansione delle applicazioni di utilizzo finale. Di conseguenza, il 2025 si preannuncia come un anno fondamentale, segnando la transizione degli elettronici di potenza in SiC da un’adozione di nicchia a una diffusione mainstream in molteplici settori.

Panorama Competitivo e Attori Principali

Il panorama competitivo del mercato degli elettronici di potenza in carburo di silicio (SiC) nel 2025 è caratterizzato da rapida innovazione, alleanze strategiche e significativi investimenti sia da parte di giganti dei semiconduttori affermati che di aziende specializzate nel SiC. Il mercato è guidato dall’adozione crescente dei dispositivi SiC in veicoli elettrici (EV), sistemi di energia rinnovabile e alimentazioni industriali, dove la loro efficienza superiore e le prestazioni termiche offrono chiari vantaggi rispetto ai componenti basati sul silicio tradizionale.

I principali attori nel settore degli elettronici di potenza in SiC includono:

  • Wolfspeed, Inc. (ex Cree) è ampiamente riconosciuta come pioniere e leader globale nei materiali e dispositivi SiC. L’azienda ha ampliato la propria capacità produttiva con nuove strutture, come il Mohawk Valley Fab, per soddisfare la crescente domanda da parte di clienti automobilistici e industriali.
  • STMicroelectronics si è affermata come una forza dominante nei MOSFET e diodi SiC, sfruttando accordi di fornitura a lungo termine con OEM automobilistici e investendo nell’integrazione verticale per garantire la fornitura di wafer SiC.
  • onsemi ha fatto significativi progressi nella tecnologia SiC tramite acquisizioni e espansione delle capacità, mirando agli inverter di trazione per autovetture e alle infrastrutture di ricarica rapida.
  • Infineon Technologies AG continua a rafforzare il proprio portafoglio SiC, concentrandosi su soluzioni discrete e modulari per la mobilità elettrica e l’energia rinnovabile, e ha annunciato importanti investimenti nelle linee di produzione SiC.
  • ROHM Semiconductor è un fornitore chiave di dispositivi di potenza SiC, in particolare per applicazioni automobilistiche e industriali, e ha ampliato le sue capacità produttive per affrontare la domanda globale.

Altri concorrenti notevoli includono Mitsubishi Electric, Toshiba e Littelfuse, ognuno dei quali investe nella R&D SiC e nei lanci di prodotti. Il mercato sta anche assistendo all’ingresso di nuovi attori e startup, in particolare in Cina, dove il supporto governativo e la domanda locale stanno favorendo una rapida crescita dell’ecosistema.

Le collaborazioni strategiche, come le joint venture tra produttori di dispositivi e OEM automobilistici, stanno diventando sempre più comuni, mirate a garantire le catene di approvvigionamento e accelerare l’adozione del SiC. Secondo Yole Group, il mercato dei dispositivi SiC dovrebbe superare i 6 miliardi di dollari entro il 2025, con i cinque principali attori che rappresentano la maggior parte della quota di mercato. Si prevede che l’intensità competitiva aumenterà man mano che più aziende scaleranno la produzione e innovano nell’architettura dei dispositivi e nelle tecnologie di imballaggio.

Analisi del Mercato Regionale e Nuove Aree Emergenti

Il mercato globale degli elettronici di potenza in carburo di silicio (SiC) sta vivendo una robusta crescita, con dinamiche regionali plasmate da politiche governative, investimenti industriali e dall’adozione crescente di veicoli elettrici (EV) e sistemi di energia rinnovabile. Nel 2025, l’Asia-Pacifico rimane la regione dominante, spinta da un’espansione aggressiva della produzione e da una forte domanda da parte dei settori automobilistico e industriale. La Cina, in particolare, è in prima linea, supportata da sostanziali incentivi governativi per la produzione di EV e una catena di fornitura domestica in rapida crescita. Attori principali come STMicroelectronics e Infineon Technologies hanno ampliato le proprie capacità produttive di SiC in Cina e nel Sud-Est asiatico per soddisfare la crescente domanda.

L’Europa sta emergendo come un’area di notevole interesse, alimentata da severe normative sulle emissioni di carbonio e ambiziosi obiettivi di elettrificazione. Il Green Deal dell’Unione Europea e l’incentivo per le catene di approvvigionamento di semiconduttori locali hanno portato a un aumento degli investimenti nella R&D e nella produzione di SiC. Germania, Francia e Italia sono alla guida dell’adozione nella regione, con OEM automobilistici e aziende di automazione industriale che integrano dispositivi SiC per migliorare l’efficienza e le prestazioni. La presenza di attori affermati come Wolfspeed e ROHM Semiconductor rafforza ulteriormente l’ecosistema della regione.

Il Nord America, pur avendo una quota di mercato più piccola rispetto all’Asia-Pacifico e all’Europa, sta witnessing rapida crescita grazie all’espansione della produzione di EV e alle iniziative di modernizzazione della rete. Il CHIPS Act del governo degli Stati Uniti e gli incentivi correlati stanno favorendo la produzione di SiC domestica, con aziende come onsemi e Tesla che investono in elettronica di potenza di nuova generazione per applicazioni automotive e di stoccaggio energetico. L’attenzione della regione sull’efficienza energetica e sull’elettrificazione è prevista per guidare tassi di crescita a doppia cifra fino al 2025.

  • Aree Emergenti: India e Sud-est asiatico sono pronti per un’adozione accelerata, alimentata da programmi di elettrificazione guidati dal governo e dalla localizzazione della produzione di EV. Queste regioni stanno attirando investimenti da parte di fornitori globali di SiC che cercano di accedere a nuovi mercati di crescita.
  • Tendenze Chiave: La localizzazione delle catene di approvvigionamento regionali, le alleanze strategiche e gli incentivi governativi stanno plasmando il panorama competitivo. La corsa per garantire capacità di wafer SiC e sviluppare soluzioni di imballaggio avanzate è particolarmente intensa nell’Asia-Pacifico e in Europa.

In generale, l’analisi del mercato regionale per il 2025 mette in evidenza un cambiamento verso la produzione localizzata, con l’Asia-Pacifico al comando, l’Europa che recupera rapidamente, e il Nord America e i mercati emergenti che guadagnano slancio nel settore globale degli elettronici di potenza in SiC.

Sfide, Rischi e Barriere all’Entrata nel Mercato

Il mercato degli elettronici di potenza in carburo di silicio (SiC) nel 2025 affronta un paesaggio complesso di sfide, rischi e barriere all’entrata che influenzano le sue dinamiche competitive e la traiettoria di crescita. Una delle sfide più significative è l’alto costo dei substrati e dei wafers in SiC rispetto al silicio tradizionale. Il processo di produzione per il SiC è più energivoro e tecnologicamente esigente, risultando in costi dei materiali più elevati e limitando la competitività dei prezzi, soprattutto per applicazioni sensibili ai costi come moduli di potenza automobilistici e industriali (STMicroelectronics).

Un’altra barriera critica è la disponibilità limitata di wafers SiC di alta qualità e privi di difetti. I tassi di resa per i substrati SiC rimangono inferiori a quelli del silicio, portando a vincoli di approvvigionamento e tempi di consegna più lunghi. Questa scarsità può ostacolare la capacità dei nuovi entranti di garantire fonti affidabili di materie prime, consolidando ulteriormente il potere di mercato dei fornitori affermati con catene di approvvigionamento verticalmente integrate (Wolfspeed).

La complessità tecnica rappresenta anche un rischio significativo. I dispositivi SiC richiedono competenze specializzate in design, imballaggio e test. La transizione dal silicio al SiC comporta la riprogettazione dei moduli di potenza per gestire tensioni più elevate, velocità di commutazione più rapida e requisiti di gestione termica unici. Ciò richiede un investimento sostanziale in R&D, personale qualificato e attrezzature di produzione avanzate, aumentando la soglia di spesa in conto capitale per l’ingresso nel mercato (Infineon Technologies).

La protezione della proprietà intellettuale (IP) e i paesaggi dei brevetti presentano ulteriori ostacoli. I principali produttori di SiC detengono ampi portafogli di brevetti che coprono materiali, strutture di dispositivi e tecniche di lavorazione. I nuovi entranti rischiano contenziosi per violazione o potrebbero dover negoziare costosi accordi di licenza, il che può ritardare la commercializzazione e aumentare i costi operativi (Yole Group).

Infine, il mercato è caratterizzato da lunghi cicli di qualificazione, specialmente nei settori automobilistico e industriale dove gli standard di affidabilità e sicurezza sono severi. Guadagnare la fiducia dei clienti e superare processi di qualificazione rigorosi può richiedere diversi anni, creando una barriera temporale per l’ingresso dei nuovi attori. Questi fattori rafforzano collettivamente il dominio dei fornitori affermati di elettronici di potenza in SiC e rendono l’ingresso nel mercato un’impresa ad alta intensità di capitale e conoscenza nel 2025.

Opportunità e Raccomandazioni Strategiche

Il mercato degli elettronici di potenza in carburo di silicio (SiC) nel 2025 è pronto per una significativa espansione, guidata dall’adozione accelerata in veicoli elettrici (EV), sistemi di energia rinnovabile e applicazioni industriali. Opportunità chiave stanno emergendo poiché i dispositivi SiC superano i componenti tradizionali basati sul silicio in efficienza, gestione termica e densità di potenza. Le raccomandazioni strategiche per gli stakeholder si concentrano su innovazione tecnologica, resilienza della catena di approvvigionamento e espansione mirata del mercato.

Una delle opportunità più promettenti è nel settore degli EV, dove MOSFET e diodi SiC consentono una maggiore efficienza degli inverter, una ricarica più rapida e una riduzione del peso del sistema. Le case automobilistiche stanno integrando sempre di più i dispositivi SiC in piattaforme di nuova generazione, con Tesla e Hyundai Motor Company tra i primi adottanti. I fornitori dovrebbero dare priorità alle partnership con OEM e Tier 1, offrendo moduli SiC personalizzati e accordi di fornitura a lungo termine per garantire la quota di mercato.

Nel settore delle energie rinnovabili, le prestazioni superiori del SiC in ambienti ad alta tensione e alta frequenza lo rendono ideale per inverter solari e convertitori per turbine eoliche. La spinta globale verso la decarbonizzazione e la modernizzazione della rete si prevede porterà a una crescita a doppia cifra in questi segmenti, come evidenziato da IDC e Wood Mackenzie. Le aziende dovrebbero investire in R&D per sviluppare soluzioni SiC su misura per le risorse energetiche di utilità e distribuite, sfruttando incentivi governativi e finanziamenti verdi.

Strategicamente, l’integrazione verticale sta diventando un differenziatore critico. I principali attori come Wolfspeed e onsemi stanno aumentando il loro controllo sulla catena del valore del SiC, dalla produzione dei substrati all’imballaggio dei dispositivi. I nuovi entranti e i fornitori esistenti dovrebbero considerare fusioni, acquisizioni o joint venture per garantire l’accesso alle materie prime e migliorare le capacità di processo.

  • Espandere l’investimento in R&D nella tecnologia dei wafer SiC da 200 mm per migliorare le rese e ridurre i costi, poiché questa transizione è prevista portare a significative economie di scala entro il 2025.
  • Sviluppare moduli SiC specifici per applicazione per mercati in rapida crescita come la ricarica rapida degli EV, gli azionamenti di motori industriali e l’elettrificazione aerospaziale.
  • Rafforzare le partnership della catena di approvvigionamento per mitigare i rischi associati alle carenze di substrati SiC e alle incertezze geopolitiche, come evidenziato da Gartner.
  • Collaborare con i responsabili politici e le associazioni di settore per definire standard e garantire finanziamenti per lo sviluppo dell’ecosistema SiC.

In sintesi, il mercato degli elettronici di potenza in SiC del 2025 offre robuste prospettive di crescita per aziende agili e orientate all’innovazione che possono navigare tra le sfide di approvvigionamento e allinearsi con la megatrend dell’elettrificazione.

Prospettive Future: Innovazioni e Evoluzione del Mercato

Le prospettive future per gli elettronici di potenza in carburo di silicio (SiC) nel 2025 sono caratterizzate da rapida innovazione e significativa evoluzione del mercato, guidate dalle superiori caratteristiche prestazionali del materiale e dalla crescente domanda di soluzioni ad alta efficienza energetica. I dispositivi SiC, tra cui MOSFET e diodi Schottky, sono sempre più preferiti rispetto ai componenti tradizionali basati sul silicio grazie alla loro maggiore tensione di rottura, minori perdite di commutazione e capacità di operare a temperature elevate. Questi vantaggi sono particolarmente critici nei settori ad alta crescita come veicoli elettrici (EV), energie rinnovabili e alimentazioni industriali.

Nel 2025, si prevede che il mercato degli elettronici di potenza in SiC assisterà a un’espansione robusta, con ricavi globali previsti superare i 3 miliardi di dollari, rispetto ai circa 1,5 miliardi di dollari nel 2022, riflettendo un tasso di crescita annuale composto (CAGR) superiore al 30% secondo Yole Group. Questa crescita è supportata dall’adozione di massa di inverter e caricabatterie a bordo basati su SiC negli EV, poiché i produttori automobilistici cercano di estendere l’autonomia di guida e ridurre i tempi di ricarica. Aziende automobilistiche leader, tra cui Tesla e Hyundai, hanno già integrato moduli SiC nelle loro ultime piattaforme veicolari, creando un precedente per l’adozione su scala industriale.

  • Innovazioni Tecnologiche: L’ecosistema SiC sta vivendo rapidi progressi nella produzione di wafer, nel design dei dispositivi e nell’imballaggio. La transizione verso wafers SiC da 200 mm dovrebbe migliorare le rese e abbattere i costi, con attori principali come Wolfspeed e onsemi che investono massicciamente in nuove strutture di fabbricazione. Architetture di dispositivo migliorate, come MOSFET a trincea e moduli co-imballati avanzati, stanno ulteriormente aumentando l’efficienza e l’affidabilità.
  • Evoluzione della Catena di Approvvigionamento: Per affrontare la crescente domanda, la catena di approvvigionamento SiC sta subendo un’integrazione verticale, con aziende che garantiscono accordi di fornitura a lungo termine e investendo nella produzione di materiali a monte. Questa tendenza è esemplificata da STMicroelectronics e Infineon Technologies, entrambe le quali hanno annunciato investimenti multi miliardari nella produzione di substrati e dispositivi SiC.
  • Diversificazione del Mercato: Oltre all’automotive, gli elettronici di potenza SiC stanno guadagnando terreno negli inverter solari, nei sistemi di stoccaggio energetico e negli azionamenti di motori industriali, dove l’efficienza e la densità di potenza sono fondamentali. L’espansione in questi segmenti dovrebbe accelerare ulteriormente la crescita del mercato e favorire nuove innovazioni specifiche per applicazione.

In sintesi, il 2025 sarà un anno cruciale per gli elettronici di potenza in SiC, caratterizzato da innovazioni tecnologiche, investimenti strategici e un’adozione crescente nei mercati finali, posizionando il SiC come un pilastro delle tecnologie di conversione di potenza di prossima generazione.

Fonti & Riferimenti

Sic MOSFET Chips Market Analysis 2025-2032

ByQuinn Parker

Quinn Parker es una autora distinguida y líder de pensamiento especializada en nuevas tecnologías y tecnología financiera (fintech). Con una maestría en Innovación Digital de la prestigiosa Universidad de Arizona, Quinn combina una sólida base académica con una amplia experiencia en la industria. Anteriormente, Quinn se desempeñó como analista senior en Ophelia Corp, donde se enfocó en las tendencias tecnológicas emergentes y sus implicaciones para el sector financiero. A través de sus escritos, Quinn busca iluminar la compleja relación entre la tecnología y las finanzas, ofreciendo un análisis perspicaz y perspectivas innovadoras. Su trabajo ha sido presentado en publicaciones de alta categoría, estableciéndola como una voz creíble en el panorama de fintech en rápida evolución.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *