Kas elektrilised jalgrattad lahendaksid mägiküla pendeldamise probleemi?
Saint-Cyr-au-Mont-d’Or pakub suurepäraseid vaateid Lyonile, kuid selle järsk tõus teeb pendeldamise väljakutsuvaks. Külas puuduvad Vélo'v jaamad, hoolimata nende hiljutisest kasutusele võtmisest Lyonis, piirdudes elanike ligipääs elektrilistele jalgratastele. Elanikud peavad elektrilisi…